キューバの人々干ばつと戦う

Cubans struggle in drought

　HOLGUIN, Cuba - For Rebeca Falla, it's getting harder and harder to chill out.
　Eastern Cuba's worst drought in 40 years has turned cooking, washing clothes and scrubbing floors into a homemaker's nightmare.

　ホルギン、キューバ - レベッカ・ファッラにとって、冷静に解決することが次第に困難になっている。
　ここ４０年で最悪のキューバ東部の干ばつで、料理をしたり洗濯したり床を洗ったりすることが主婦にとって悪夢のようになってしまった。

　from World Weather - Weather News from WN Network