夏のスモッグによる健康被害を警告

Health warning over summer smog

　Asthma sufferers and the elderly have been warned to take care as hot weather brings air pollution and smog.
　A mini-heatwave forecast for the UK on Friday and early next week may affect people with breathing difficulties, government officials have said.

　喘息患者や高齢者は、暑い気候で空気汚染やスモッグが発生するので注意するよう警告が出された。
　金曜日から来週初めにかけてイギリスでは小さな熱波が来る予報が出されており、呼吸困難のような症状を引き起こす可能性があると、政府当局者は語っている。

　from World Weather - Weather News from WN Network